明けましておめでとうございます!
2023年は、コロナも落ち着いて新しい出会いや再会がありました。
皆さん、ありがとうございました!
そして、2024年はルーツを辿るサポート事業や
海外のウチナーンチュデザイナーとのコラボレーション、そしてウチナーグチの・・・
色々準備していますので、ぜひ楽しみにしていて下さい!
今年は、辰年です!
どうぞ、ゆたさるぐとぅうにげーさびら!
[English]
Happy New Year!
In 2023, Covid has settled down and there were new encounters and reunions.
Thank you so much all for your support!
In 2024, we will support projects that trace the roots, collaborate with Uchinanchu designers overseas, and some Uchinaguchi project is being prepared.
We are preparing a lot of things, so please look forward to it!
This year is the Year of the Dragon!
Please, Yutasarugutu Unigeesabira!
[Português]
Feliz Ano Novo!
Em 2023, a Covid se acalmou e tivemos novos encontros e reencontros.
Muito obrigado a todos pelo apoio!
Em 2024, trabalharemos com projetos que buscam as raízes do uchinanchus do mundo, faremos parcerias com designers uchinanchus no exterior, e um projeto de uchinaguchi está sendo desenvolvido.
Estamos preparando muitas coisas, então aguardem ansiosamente!
Este ano é o Ano do Dragão!
Yutasarugutu unigeesabira!
[Español]
¡Feliz año nuevo!
En 2023, el Covid se calmó y tuvimos nuevos encuentros y reencuentros.
¡Gracias a todos por su apoyo!
En 2024, trabajaremos en proyectos para rastrear las raíces, haremos colaboraciones con diseñadores Uchinanchus en el extranjero y un proyecto de Uchinaguchi que está siendo desarrollado.
Estamos preparando muchas cosas, ¡así que espérenlas con ansias!
Este año es el año del Dragón!
Yutasarugutu unigeesabira!